Through moralist eyes, the theme of Verdi's La Traviata could easily appear to be a censure of Violetta's lifestyle. Indeed, some of Alfredo's first words to her are "in costal guisa v'ucciderete" ("in this fashion you will kill yourself"). However, Verd...