Transformation: Randle McMurphy & Patients He waltzed into the ward and introduced himself to every patient as a gambling man with a zest for women and cards. Randle P. McMurphy, a swaggering, gambling, boisterous redheaded con man, arrived at the ward from the Pendleton Work Farm. He was sen...